Entrar de noche facilita más el “camuflaje” de turistas. De día eres más “perceptible”. En Qom entramos de día, pillaron a algunos del grupo y les impidieron la entrada, pero sin mayor problema. En esos casos marcharse discretamente y no discutir.

Los hombres mejor una camisa discreta y colores oscuros antes que una camiseta para no “cantar” mucho. En el caso de las mujeres como es obligatorio el uso de chador (se pide en el hotel), te fundes con la multitud más anónimamente (salvo yo con mis delatoras gafas negras de las que no puedo prescindir de día). Ojo con las sandalias de turista de esas de tiras de velcro, que delatan. En Mashad además llamaron la atención a la entrada a algunas compañeras por no llevar calcetines.

Estilismo para entrar a Mashad

Autor: Ricard Boscar

Las fotos sólo pueden sacarse como mucho en el exterior de los recintos (patios etc..). En Mashad no hay posibilidad de fotos: no dejan entrar bolsos y te cachean a la entrada, y hay que prescindir de cámaras. Shiraz es mucho más laxo y se permite sacar fotos abiertamente en los patios. En Qom no está permitido sacar fotos ni siquiera en el exterior aunque yo saqué fotos en el patio escondida en una esquina. NO SACAR NUNCA FOTOS EN EL INTERIOR DE LAS TUMBAS.

Aviso sobre Mashad: Es un recinto muy grande y se puede uno perder entre tanto patio. Tomar alguna referencia visual para la salida. La entrada a la tumba del Octavo Imán puede ser muy agobiante y claustrofóbica. Está atestada de peregrinos y el fervor religioso es muy exacerbado, la gente está muy alterada, llora, grita, estilo semana santa andaluza y sientes como una marea humana de calor y sudor te empuja, te golpea, te arrastra. Acercarse a tocar la tumba del Octavo Imán tiene sus riesgos: a uno se le rompió la bolsa de los zapatos en la oleada de empujones y casi le rompen las gafas en mitad del tumulto. Yo por mi parte en cuanto ví el panorama en la zona de mujeres desistí de acercarme a la tumba ante el riesgo de que me tirasen al suelo y terminaran de rematarme un esguince de tobillo que llevaba arrastrando desde España. Shiraz y Qom son muchísimo más tranquilos.

CLIMA

El clima es continental aunque varía de una parte del país a otra. El verano es muy caluroso y alcanza máximas temperaturas en los meses de Junio a Agosto. El invierno es riguroso en Teherán y en las zonas próximas a las montañas, con temperaturas más benignas en el interior y muy moderadas junto al mar. Aunque el país es predominantemente seco, las lluvias se prodigan, sobre todo en el Caspio. Abril y octubre son los dos únicos meses con clima agradable.

El tiempo (yahoo)

PASAPORTE Y VISADO

Embajada de Irán en España
28016 Jerez, 5 Villa "El Altozano" (Chamartin)
Tel.: 91.345.01.12
Fax : 91.345.11.90

Requisitos de visado turista:

-Pasaporte con una vigencia mínima de 6 meses desde la fecha de inicio del viaje. No debe llevar sello de entrada en Israel o punto fronterizo de entrada por tierra desde un país limítrofe.

- Entregar el pasaporte original, dos fotografías (para las mujeres hace 4 años que dejaron de pedir la foto con pañuelo) y un ejemplar del impreso de visado debidamente cumplimentado (en su momento lo descargué por la web de la embajada. Ahora que ya no existe supongo que tendrán que enviarlo por email o correo).

-Los trámites para el visado iraní son lentos. Margen mínimo: un mes antes del viaje. No dejarlo para el último momento.

Tipos de visado

El único visado que expiden en aeropuerto al llegar es para viajes de corta duración de un máximo de 7 días y solo en los aeropuertos de Iman Khomeni, Mehrabad (ambos en Teherán), Shiraz, Tabriz y Mashad, con un formulario que se obtiene en el propio aeropuerto con los siguientes trámites: pasaporte con validez de 6 meses, foto de 3x4, billete de vuelta confirmado, visado para el país al que se viaje a continuación (en caso de ser necesario).

Si se hace con antelación mejor tramitar el visado por la Embajada de Irán en Madrid, pero dejo unos enlaces de agencias privadas que se encargan de tramitan el visado:

Iranian visa

Pars agency

VACUNAS

Ninguna obligatoria.

SEGURIDAD

Problemas de seguridad en la calle: inexistentes. Es un país bastante seguro. Solo se recomienda no desplazarse a las zonas fronterizas con Irak, Afganistán, Pakistán y Turkmenistán, por la situación de inestabilidad en esas zonas y la existencia de redes de narcotráfico y contrabando que operan en las mismas. Consultar Recomendaciones de viaje del Ministerio de Asuntos Exteriores

REPRESENTACION DIPLOMÁTICA DE ESPAÑA EN IRÁN

Para información actualizada mandar un mail a la Embajada de España en Tehran antes del viaje pidiendo información:

EMBAJADA EN TEHERAN
Cancillería: Africa Expressway, Kutché Sarv, n.º 76 - 19689 Teherán. P.O. Box: 15875-4931.
Teléfonos:8871 45 75, 8871 45 76 y 8872 45 81
Fax: 878 7082 y 888 8087.
E-mail: emb.teheran@maec.es
Oficina Comercial: Africa Expressway, Golgasht Street, n.º 26. P.O.Box: 14155-3574.
Teléfonos: 201 6118 y 201 5910.
Fax: 204 9023.

GUIAS DE VIAJE

En español:

Toni Vives “Rumbo a Irán”, Laertes (edición revisada en 2006)

Es la única guía de viaje en español. Es una guía muy completa en cuanto a información histórica, arqueológica etc…,pero falla totalmente en la parte “práctica” (hoteles, restaurantes, compras etc...), donde tiene escasa información. Se basa mucho en información secundaria recopilada de IRANSARA y a veces los datos están desactualizados.

Revista Altair nº 2/99 -Julio 1999 “Irán: la encrucijada de Oriente”

En inglés:

Andrew Burke, Kamin Mihammadi, Mark Elliot “Iran” Lonely Planet

En información práctica la mejor. Yo la compré en Irán en una librería de Shiraz a unos 5 euros (una fotocopia muy lograda, casi no se nota). En Tehrán la venden en un ciber, “Pars internet”, en la calle Ferdowsi enfrente de la Embajada Británica.

Patricia L. Baker “Iran” The Bradt Travel Guide

Es más escueta que la Lonely Planet, más básica, pero por ej. tenía muy buenas explicaciones sobre Persépolis.

GUÍAS DE CONVERSACION

Dejo un enlace interesante sobre lengua persa: http://www.lenguapersa.com

En inglés-persa:

Yavar Dehghani “Farsi (Persian) Phrasebook” Lonely Planet

Lo venden en el mismo ciber de Tehrán.

En español-persa:

Hooshangi, Saeid “Léxico para Situaciones Español-Persa” Ed. Palas Atenea, Madrid 2004.

Yo me llevé este. No es muy práctico, es un repertorio de léxico ordenado por materias pero es el único que encontré en español-persa. Problema: la transcripción de la pronunciación viene en el Alfabeto Fonético Internacional, con lo cual puede resultar ilegible a no familiarizados con la Filología.

LITERATURA SOBRE IRÁN

Ana Maria Briongos “Negro sobre negro: Irán, cuadernos de viaje”, Mondadori, 2002

Ana Briongos se ha convertido en una referencia en español sobre Irán (tiene una pagina personal que he incluido en los enlaces de información turística y general sobre Irán). Vivió como estudiante universitaria en los 70 en los momentos previos a la revolución islamica que cuenta en su libro. Tiene otra obra, “La cueva de Alí Baba” Ed. Lumen donde cuenta su estancia con una familia de bazarís propietarios de una tienda de alfombras en Isfahan.

Amin Maalouf “Samarcanda”

Es una novela con dos historias entrelazadas sobre el manuscrito del poeta Omar Khayyán, que recrea la Persia medieval y la Persia de finales del XIX-principios del XX.

Azadé Kayaní “Entre coronas y turbantes: la mujer en el país de los ayatolas” Ed. Flor de Viento, 1998

En la página Lenguapersa.com hay un interesante apartado de bibliografía sobre Irán clasificada por temas. De historia reciente, p. ej.

Nikki Keddie “Las raíces del Irán moderno” Ed. Belacqua

Ryszard Kapuscinski “El Sha o la desmesura del poder” Ed. Anagrama 1987

LUGARES DE INTERÉS

IRAN EN LA RED: LINKS DE INFORMACION TURÍSTICA Y GENERAL SOBRE IRAN

Información de viaje de Lonely Planet

Cámara de Irán. Uno de los mejores enlaces de información histórica, cultural, lugares de interés

Consejería Cultural de la Embajada de Irán

Iransara, la agencia oficial de turismo de Irán

Página personal de la escritora Ana María Briongos

Parstimes. Una página general sobre Irán

Iranacces. Una página de información turística: ciudades, hoteles, medios de transporte

Iranonline. Una página con links de arte, asociaciones, culturales, educativa, medios de comunicación, política

Farsinet. Una página de historia, cultura, literatura, música

Salamiran. Una página de temas culturales, religiosos, turísticos

Red feminista en Irán

QUÉ VER

No sabía como clasificar los lugares de interés. Por regiones o provincias como hace la Lonely Planet me parecía menos manejable. Pongo un enlace de las provincias de Irán

Es un país muy grande y con muchos sitios que ver. Me limito a reproducir la ruta que hice (en la que faltó el Caspio, donde algunas agencias incluyen alguna visita a Chalús y dar unos apuntes.

Tehrán

Es la capital y lo primero que llama la atención es su tráfico caótico, que hace palidecer a Ciudad de Mexico. Es una ciudad con grandes distancias donde la Red de metro solo tiene dos líneas que no cubren los puntos de visita salvo el Bazar. La mejor opción para desplazarse sin duda el taxi. Son muy baratos.

Lugares de interés:

- El Bazar, el más grande de Irán, con más de diez kilómetros.

- El Monumento a la Libertad (“Bory-e Azadi”) con forma de "Y" invertida.

Foto: Monumento Azadi

Autora: Marta Leonor Vidal

Monumentos religiosos:

La Mezquita del Imam Jomeini, La Mezquita de Sepahsalar y la Mezquita Shahid Motahari (todas de finales del s. XIX).

Museos:

- Museo Nacional de Irán Preislámico y Museo Islámico (con algunos de los mejores hallazgos de Susa y Persépolis).

Sitio web del Museo Nacional de Irán

- Museo Reza Abbasi (de miniaturas y caligrafía).
- Museo Nacional de Joyas, donde se guarda el diamante rosa más grande del planeta, el Darya-i-Nur, de 182 quilates.
- Otros museos: el Museo del Vidrio y la Cerámica, el Museo de Alfombras.

Palacios:

- El Palacio y jardines Golestán, del siglo XVIII.
- El complejo de jardines y palacios del Sa’d Abad. (Conjunto de 18 palacios formado por las antiguas residencias del Sha Reza, ahora transformadas en museos. Hay que comprar en la puerta todas las entradas para cada palacio. Los que más valen la pena: el Museo Nacional; el Palacio Verde Shahvan, residencia del padre del último Sha.).
- El Palacio Museo Niavaran.

- El Palacio Museo Sahebqaranyyeh.

Parques:

Los más bellos están en el norte de la ciudad: el Parque Yamshidieh y el Parque Mellat.

Alredores de Tehrán

- El Mausoleo del Imám Jomeini a unos diez kilómetros al sur de Teherán. El enclave en sí mismo no vale la pena como para desplazarse sólo para verlo: es una nave industrial a medio terminar con una decoración espantosa.

Qom

Qom es la segunda ciudad sagrada más importante de Irán después de Mashad. El Mausoleo alberga los restos de Fátima, la hermana del Imán Reza.

Foto: Qom

Autora: Marta Leonor Vidal

Qazvin

Ciudad a 90 km al noroeste de Tehrán. Capital del imperio safávida en 1548. Tuvo una ubicación estratégica al conectar Tehrán e Isfahan hacia la zona del Mar Caspio y Asia Menor.

Lugares de interés:

- Mezquita del Viernes. El monumento más representativo de Qazvin.

- Mausoleo Imanzade-ye Hussein.

Alredores de Qazvin

- Alamut. Es una fortaleza en las montañas de Elburz cerca del Mar Caspio donde están las ruinas del castillo del mítico Hassan al-Sabbah, el Viejo de la Montaña, fundador y líder de una secta herética chíi, la secta de los asesinos (“hashshashin”), convertida en una organización de mercenarios que destacaron por la práctica del homicidio político. Es una excursión que ha de hacerse en coches por la subida por las montañas y el trayecto es largo.

Hamadán

Una de las ciudades más antiguas del país. Capital de los medos en el año 722 a.C con la denominación de Ecbatana.

Lugares de interés:

- El Mausoleo de Esther, reina judía esposa de Jerjes, y Morcadei, su tío. Lugar sagrado para los judíos.

- La Tumba de Avicena. El monumento a Avicena es bastante feo, parece un cohete.

- La piedra Ganj Nameh, a las afueras, con dos inscripciones de la época de Darío y del rey Jashayarsha.
- El Mausoleo Gonbad-e Alavian, con una elaborada decoración de estuco.

- La Tumba de Baba Taher, poeta místico, construida en un parque.
- El León de Piedra, del siglo IV.
- La Torre de Ghorban.

Alredores de Hamadán
- La Caverna de Alisadr, con estalactitas y estalagmitas donde se puede dar un paseo en bote.

Sanandaj

La capital de la provincia del Kurdistán. Tiene poco interés monumental en sí, algunas mezquitas, bazares antiguos etc.

Alrededores de Sanandaj

La estancia en Sanandaj se aprovecha para hacer visitas de interés paisajístico y étnico por los valles y pueblos de las montañas del Kurdistán. Nosotros visitamos un pueblo kurdo llamado Palangan.

Foto: Palangan

Autora: Marta Leonor Vidal

Templo de Salomón

(Takht e Soleyman) es una ciudadela en Azerbaján oeste. Albergó un templo del fuego zoroástrico declarado Patrimonio de la Humanidad. No guarda ninguna relación con el Rey Salomón. El nombre fue una invención de sus guardianes para evitar su destrucción por los invasores árabes

Tabriz

Es la ciudad más importante al noroeste de Irán, capital de la provincia de Azerbaiyan-e Sharghi. Con la dinastía safávida, se convirtió durante muy poco tiempo en la capital de Persia.

Lugares de interés:

-El Bazar, con 35 kms. de callejones. Dentro del bazar está la Mezquita del Viernes.

-La Mezquita Azul (1474). Fue considerada una de las más bellas del mundo (“La Turquesa del Islam”). Destruida por un terremoto. En la fachada conserva restos de la cerámica azul turquesa original.
-El Museo de Azerbaiyán, uno de los mejores del país, con colecciones arqueológicas de diversas culturas prehistóricas y piezas en oro y plata del periodo aqueménida.

-El parque Elgoli con un lago llamado Shahgoli Shah.
-La antigua Fortaleza Arg-e Tabriz.

Alrededores de Tabriz:

- Kandován.Un pintoresco pueblo azerí conocido como la “minicapadocia” por sus casas trogloditas hecha en la roca erosionada.

Foto: Kandovan

Autora: Marta Leonor Vidal

- El Lago Orumiyeh, un lago salado que se ve en ruta hacia Kandován.

Mashad

Capital de Khorasán y ciudad santa para los Chiítas que alberga desde el año 817 la tumba del Octavo Imán, Reza, en la plaza Astan-e Qods-e Razavi.

Foto: Mashad

Autora: Marta Leonor Vidal

Lugares de interés

- El Mausoleo del Octavo Imán Reza.

- El Bazar. Compra típica: azafrán de extraordinaria calidad a precio muy barato y turquesas.

- La mezquita de Gohar Sahd, del siglo XV.

- Museos: Ghods-e Razavi, con ejemplares del Corán de todas las épocas; El Museo y la tumba de Nader Sha, fundador de la dinastía afsharida en el siglo XVII; el Museo mausoleo Moghaddas, con piezas únicas.

- El santuario Baghe Jaye Rabi, del siglo XI

Alrededores de Mashad

- Mausoleo del poeta Ferdowsi.

- El Edificio Haruniyeh.

- Nishapur. Alberga la tumba de Omar Khayyán en un jardín de las afueras. El monumento es bastante feo. Solo es una visita para incondicionales de Khayyán, como curiosidad para visitar el lugar donde está enterrado, y sentarse en las teterías del parque.

Random Photos